Übersetzen Französisch Arabisch أخو الزوج أو الزوجة

relevante Treffer

• beau-frère (n.) , {relations}
  أَخُو الزَّوْجَة
  mehr ...
• beau-frère (n.) , {relations}
  أَخُو الزَّوْج
  mehr ...
• belle-mère (n.) , {relations}
  أمُّ الزَّوْجِ أو الزَّوْجَة
  mehr ...
• la belle-fille (n.) , f
  ابن الزوج أو الزوجة
  mehr ...
• el beau-fils (n.) , m
  ابن الزوج أو الزوجة
  mehr ...
• belle-fille (n.) , {relations}
  بِنْتُ الزَّوْج أو الزَّوْجَة
  mehr ...
• beaux-parents (n.) , {relations}
  وَالِدَا الزَّوْج أَوْ الزَّوْجَة
  mehr ...
• el beau-père (n.) , m
  أبو الزوجة أو الزوج
  mehr ...
• beau-père (n.) , {relations}
  أَبُو الزَّوْج ( أَوْ الزَّوْجَة ) وَمَنْ قِبَلَهُ مِن الرِّجَال
  mehr ...
• oncle (n.) , {relations}
  أَخُو الأمِّ
  mehr ...
• fiable (adj.)
  أخو ثقة
  mehr ...
• croyable (adj.)
  أخو ثقة
  mehr ...
• crédible (adj.)
  أخو ثقة
  mehr ...
• belle-soeur (n.)
  زَوْجَةُ الأَخ
  mehr ...
• la tante (n.) , f
  زوجة العم
  mehr ...
• el associé (n.) , m
  زوجة {associée}
  mehr ...
• épouse (n.) , {relations}
  زَوْجَة
  mehr ...
• la belle-mère (n.) , {relations}, f
  زوجة الأب
  mehr ...
• el conjoint (n.) , m
  زوجة {conjointe}
  mehr ...
• femme (n.)
  زَوْجَة
  mehr ...
• partenaire (n.) , mf
  زوجة
  mehr ...
• légitime (n.) , {relations}
  زَوْجَة
  mehr ...
• marâtre (n.) , {relations}
  زَوْجَةُ الأَب
  mehr ...
• el attirail (n.) , m
  ممتلكات الزوجة
  mehr ...
• belle-fille (n.) , {relations}
  زَوْجَةُ الابْن
  mehr ...
• la impératrice (n.) , f
  زوجة إمبراطور
  mehr ...
• préfète (n.) , {relations}
  زَوْجَة الْوَالِي
  mehr ...
• polygame (adj.) , {relations}
  لَهُ أَكْثَر مِنْ زَوْجَة
  mehr ...
• polygynie (adj.) , {relations}
  لَهُ أَكْثَر مِنْ زَوْجَة
  mehr ...
• sultane (n.) , {Pol}
  زَوْجَةُ سُلْطان {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• L'expression « les proches » signifie le conjoint, les parents, les enfants, les frères, sœurs, belles-mères, beaux-pères, beaux-fils, belles-filles, beaux-frères, belles-sœurs ou toute autre personne (à l'exception des domestiques) vivant au foyer de l'intéressé(e).
  يعني تعبير القرابة المباشرة درجات القرابة التالية: الزوج أو الزوجة، الأبوان، الأبناء، الإخوة أو الأخوات، الحماة (أم الزوج أو الزوجة)، الحمو (أب الزوج أو الزوجة)، زوج الابنة، زوجة الابن، إخوة الزوج أو الزوجة، أخوات الزوج أو الزوجة، أو أي شخص (باستثناء الموظفين المحليين) يقيم في بيت المرشح.